CONTRATO DE LICENCIA DE USO DE LA APLICACIÓN PARA TELÉFONOS INTELIGENTES O SMARTPHONES DENOMINADA CIPHERBOND DE PROPIEDAD DE KAYMERA TECHNOLOGIES, LTD. (EN LO SUCESIVO IDENTIFICADA COMO KAYMERA) Y DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS SOBRE DICHA APLICACIÓN OFRECIDOS POR INVEZT HOME MÉXICO, S.A. DE C.V. (EN LO SUCESIVO INVEZT), QUE CELEBRAN POR UNA PARTE KAYMERA E INVEZT, Y POR LA OTRA, EL USUARIO (EN LO SUCESIVO EL USUARIO O LOS USUARIOS INDISTINTAMENTE), SUJETÁNDOSE AMBAS PARTES A LO ESTABLECIDO EN EL TEXTO DEL PRESENTE CONTRATO

TERMINOS Y CONDICIONES PARA EL ACCESO Y USO DEL SERVICIO CIPHERBOND

1.- DECLARACIONES:

La aplicación para teléfonos inteligentes o smartphones denominada CipherBond fue desarrollada y es propiedad de KAYMERA TECHNOLOGIES, LTD. (en lo sucesivo identificada como KAYMERA), una compañía legalmente constituida en Israel quien ofrece y opera el servicio de encriptación de comunicación de voz de extremo a extremo, mensajes, mensajes grupales y transferencia de archivos entre usuarios que tienen instalada la aplicación.

El distribuidor autorizado de KAYMERA en México es INVEZT HOME MÉXICO, S.A. DE C.V. (en lo sucesivo INVEZT), una sociedad mexicana legalmente constituida con RFC IHM061222R70 y ubicada en Edificio Corporativo Vical, calle Joselillo, Núm. 6A, Piso 1, Despacho 104, Colonia El Parque, C.P. 53398, Naucalpan, Estado de México, México y quien se encuentra autorizada por KAYMERA a promocionar, ofrecer, distribuir y comercializar la aplicación CipherBond a los clientes y usuarios finales, según dichos términos se definen en el presente documento. Asimismo, INVEZT ofrecerá a los clientes y usuarios finales los servicios de activación de CipherBond, de asistencia comercial, capacitación sobre el uso de la misma y sobre las amenazas que puedan afectar al EQUIPO de propiedad del USUARIO, así como el soporte y mantenimiento de la aplicación CipherBond y la facturación de la misma (en lo sucesivo, EL SERVICIO o LOS SERVICIOS, indistintamente).

El usuario final (en lo sucesivo USUARIO o USUARIOS, indistintamente) declara que al instalar, activar el código para instalar la aplicación CipherBond, acceder y usar la aplicación CipherBond está entendiendo y aceptando los términos y las condiciones establecidos en el presente documento y declara expresamente su aceptación, utilizando para tal efecto medios electrónicos, en términos de lo dispuesto por el artículo 1803 y 1834 bis del Código Civil Federal, 80, 81, 89 y demás relativos y aplicables del Código de Comercio y demás relativos y aplicables de la legislación aplicable. Declara asimismo el USUARIO que es mayor de edad conforme a la normativa mexicana aplicable y que conoce y acepta el aviso de privacidad de INVEZT disponible en la dirección electrónica https://invezt.co/kaymera/es/aviso-de-privacidad/ y allí en el apartado correspondiente a Aviso de Privacidad así como las políticas de privacidad de KAYMERA disponible en la dirección electrónica https://www.kaymera.com/privacy-policy.

El cliente (en lo sucesivo el CLIENTE o los CLIENTES, indistintamente) es quien podrá adquirir de KAYMERA la licencia de servicio conforme la misma se define en el presente instrumento y según lo establecido en la ORDEN DE SERVICIO Y REGISTRO DE VENTAS a los precios establecidos en la misma, para que la aplicación CipherBond sea utilizada directamente por él o por los USUARIOS que el CLIENTE designe. Asimismo, el CLIENTE podrá contratar LOS SERVICIOS directamente de INVEZT previo el pago de la contraprestación aplicable.

Los presentes términos y condiciones de uso serán publicados en la dirección electrónica https://invezt.co/kaymera/es/cipherbond/cipherbond-terminos-y-condiciones/.

2.- ACCESO A LA APLICACIÓN CIPHERBOND:

El CLIENTE y en su caso, el USUARIO, deberán obtener la aplicación CipherBond directamente de la tienda de aplicaciones correspondiente al sistema operativo de cada uno de sus smartphones (EQUIPO): Google Play Store para Android y App Store para iPhone. Adicionalmente, para poder usar la aplicación CipherBond, el CLIENTE y en su caso, el USUARIO deberán adquirir una licencia de servicio conforme la misma se define en el presente instrumento, mediante una ORDEN DE SERVICIO Y REGISTRO DE VENTAS a los precios establecidos en la misma.

El USUARIO acepta que el software en el que se basa la aplicación CipherBond es propiedad exclusiva de KAYMERA y no es vendido en este acto al CLIENTE ni al USUARIO, sino que se le licencia conforme se establece en el presente documento. En consecuencia, el USUARIOreconoce y acepta que no tiene derechos sobre la aplicación CipherBond ni sobre la documentación vinculada a la misma (de manera enunciativa más no limitativa, a manuales, especificaciones, entre otras) excepto a los autorizados expresamente en estos términos y condiciones.

Asimismo, el USUARIO reconoce y acepta que la aplicación CipherBond y LOS SERVICIOS son independientes del servicio de telefonía móvil con datos necesarios para realizar comunicación de voz telefónicas y demás servicios vinculados que deberá ser contratado por el USUARIO por su cuenta y con el operador de servicios de telefonía celular que elija, pagando las tarifas aplicables y que de ninguna manera la aplicación CipherBond y LOS SERVICIOS reemplazan y pueden ser considerados como sustitutos de dichos servicios brindados por operadores de servicios de telefonía móvil autorizados por las autoridades competentes.

3.- LICENCIA DE SERVICIO:

Por medio del presente, KAYMERA le otorga al USUARIO una Licencia de Servicio (en lo sucesivo LICENCIA), personal, limitada, no exclusiva, no transferible y revocable sobre la aplicación CipherBond para su propio uso, durante el plazo de tiempo especificado en la ORDEN DE SERVICIO Y REGISTRO DE VENTAS y contado a partir de la fecha en que INVEZT reciba el pago de la activación de la aplicación CipherBondpor parte del CLIENTE.

El USUARIO reconoce y acepta que KAYMERA es la titular de la LICENCIA y quien se encuentra facultada a realizar cualquier tipo de modificación sobre la misma, liberando el USUARIO a INVEZT de cualquier daño o perjuicio que pueda sufrir por cambios, actualizaciones, modificaciones y/o falta de funcionamiento de la aplicación CipherBond y/o de la LICENCIA sobre la misma.

4.- LA APLICACIÓN CIPHERBOND:

CipherBond es una aplicación de propiedad de KAYMERA que ofrece el servicio de encriptación de comunicación de voz, mensajes, mensajes grupales y transferencia de archivos entre usuarios que tienen instalada la aplicación. Además, se integra de forma efectiva con las funciones del EQUIPO como por ejemplo el marcador y el directorio de contactos.

CipherBond no almacena datos del USUARIO ni genera registro de comunicación de voz si se generan con el modo privado u oculto. Así mismo, los mensajes enviados a través de la aplicación se autodestruyen una vez que sean leídos y sin dejar rastro en el servidor.

5.- LOS SERVICIOS:

El USUARIO reconoce y acepta que LOS SERVICIOS ofrecidos por INVEZT consistirán exclusivamente en la activación de la aplicación CipherBond mediante la venta de un código de activación al CLIENTE y/o USUARIO, la asistencia comercial, la capacitación sobre el uso de dicha aplicación y las amenazas que puedan afectar al EQUIPO de propiedad del USUARIO, así como el soporte y mantenimiento de la aplicación CipherBond y la facturación de la misma y de LOS SERVICIOS, no teniendo ninguna responsabilidad respecto del acceso y funcionamiento de CipherBond, mismos que son de absoluta y exclusiva responsabilidad de KAYMERA.

6.- ENLACE SEMI-SEGURO DE VOZ:

El USUARIO reconoce y acepta que ni KAYMERA ni INVEZT son operadores de servicios de telefonía móvil. 

KAYMERA, a través de la aplicación CipherBond ofrece a los USUARIOS, el servicio de ENLACES SEMI-SEGUROS DE VOZ a números telefónicos fijos y celulares que no cuenten con la aplicación y el servicio CipherBond. En estos casos, el servicio protege y cifra la mitad de la comunicación correspondiente al tramo que va desde la aplicación CipherBond en el EQUIPO del USUARIO hasta los servidores de KAYMERA. El segundo tramo que termina en el dispositivo destino (que no cuenta con CipherBond) se transmite sin protección ni cifrado.

El CLIENTE y el USUARIO reconocen y aceptan que el servicio de ENLACE SEMI-SEGURO DE VOZ estará disponible sólo para una determinada lista de destinos, a la cual INVEZT irá eventualmente agregando nuevos territorios y publicando en la dirección electrónica https://invezt.co/kaymera/es/tarifas/enlaces-semi-seguros-de-voz/.

KAYMERA activará o desactivará el servicio de ENLACE SEMI-SEGURO DE VOZ a cada USUARIO registrado dentro de una Cuenta de acuerdo con la solicitud e instrucción expresa del CLIENTE en la ORDEN DE CONFIGURACIÓN CIPHERBOND entregada a INVEZT junto con la ORDEN DE SERVICIO Y REGISTRO DE VENTA. 

El CLIENTE podrá también solicitar posteriormente la activación o desactivación de este servicio a USUARIOS registrados dentro de su Cuenta a través del CONTACTO DEL CLIENTE PARA LA ADMINISTRACIÓN DE LA CUENTA Y SERVICIO POSTVENTA que fue designada en la ORDEN DE SERVICIO Y REGISTRO DE VENTA.

Cuando el CLIENTE haya solicitado la activación de este servicio a los USUARIOS de su Cuenta, todos los minutos consumidos del servicio generarán cargos de acuerdo con las tarifas aplicables del servicio, las cuales se encuentran disponibles en la dirección electrónica https://invezt.co/kaymera/es/tarifas/enlaces-semi-seguros-de-voz/. Estos cargos serán facturados por INVEZT de manera mensual y de acuerdo al consumo realizado por el CLIENTE y/o el USUARIO y deberán ser pagados por el CLIENTE a más tardar 21-veintiún días naturales posteriores a la generación de la factura correspondiente.

En caso de que el CLIENTE no pague los consumos facturados a su Cuenta en el plazo mencionado en el párrafo anterior, KAYMERA e INVEZT podrán suspender sin previo aviso, el servicio de ENLACE SEMI-SEGURO DE VOZ a todos los USUARIOS de la Cuenta del CLIENTE. El servicio será rehabilitado por INVEZT únicamente  cuando el CLIENTE liquide las facturas vencidas.

INVEZT le requerirá al CLIENTE un DEPÓSITO EN GARANTÍA por cada uno de los USUARIOS registrados y a los que se haya solicitado activar el servicio de ENLACE SEMI-SEGURO DE VOZ en la Cuenta del CLIENTE. Estos depósitos podrán ser utilizados por INVEZT sin aviso o autorización previa del CLIENTE para recuperar total o parcialmente cualquier adeudo derivado de la falta de pago de la o las facturas emitidas o para ser aplicadas al consumo corriente del servicio de ENLACE SEMI-SEGURO DE VOZ.

INVEZT publicará en la dirección electrónica https://invezt.co/kaymera/es/tarifas/enlaces-semi-seguros-de-voz/ las políticas, reglas de cálculo e información relacionada al consumo y cobro del servicio de ENLACE SEMI-SEGURO DE VOZ, así como del procedimiento de recepción, aplicación y devolución de los DEPÓSITOS EN GARANTÍA.

7.- CONDICIONES DE ACCESO:

El USUARIO reconoce y acepta que para poder acceder a la aplicación CipherBond y LOS SERVICIOS deberá contar con un teléfono móvil inteligente (EQUIPO) con conexión a Internet, con un plan de servicio de telefonía móvil contratado, contar con un número telefónico móvil activo y un plan o paquete de datos móviles acorde con el consumo mensual del USUARIO, descargar la aplicación desde las tiendas de aplicaciones para iOS o Android y hacer el pago correspondiente de la LICENCIA y LOS SERVICIOS a INVEZT, quien le otorgará al USUARIO la factura correspondiente, que cumpla con todos los requisitos fiscales aplicables conforme a la normativa mexicana.

Asimismo, el USUARIO reconoce y acepta que el EQUIPO es de su propiedad y será en todo momento responsable del funcionamiento y su seguridad así como de las aplicaciones que instale en el mismo y de los errores o defectos de funcionamiento que las mencionadas aplicaciones puedan ocasionar en dicho EQUIPO.

8.- REQUERIMIENTOS TÉCNICOS:

El USUARIO acepta que sus dispositivos deben cumplir los siguientes requerimientos mínimos para usar la aplicación CipherBond, y que es su responsabilidad verificar los mismos para poder tener un acceso y uso normal del servicio:

• Smartphone con sistema operativo: iOS 9.3 o posterior, Android 6.0 posterior.
• Red Móvil: 3G [HSPA +], 4G [LTE] y WiFi.

9.- COBERTURA CELULAR Y DATOS MÓVILES:

Será responsabilidad del USUARIO elegir al operador de servicio celular que le provea la cobertura de Datos Móviles 3G/4G y calidad del servicio que sea adecuada para sus necesidades y patrones de movimiento para que pueda mantenerse comunicado, y el operador de servicios de telefonía móvil que le permita realizar comunicación de voz telefónicas; de igual forma respecto al Roaming Internacional de Datos. En todos los casos, el USUARIO será el responsable de pagar los costos y/o tarifas generados por estos servicios.

Asimismo, el USUARIO deberá contar ya sea con un Plan de Postpago o con Saldo o paquetes de Prepago con una cantidad de datos acordes con el uso que haga de la aplicación CipherBond; además de considerar el consumo de datos por correos electrónicos, redes sociales, música, video, navegación en general y otras aplicaciones.

10.- REGISTRO Y ACTIVACIÓN DEL SERVICIO:

El USUARIO reconoce y acepta que debe registrarse en la aplicación CipherBond para poder usar la misma y los servicios vinculados; asimismo, el USUARIO deberá contar con una cuenta de correo electrónico para poder activar la aplicación CipherBond. La información personal que proporcione será tratada de conformidad con la Política de Tratamiento de Datos Personales de KAYMERA disponible en la dirección electrónica https://www.kaymera.com/privacy-policy y con el aviso de privacidad de INVEZT disponible en electrónica https://invezt.co/kaymera/es/aviso-de-privacidad/. La contraseña de la cuenta del USUARIO será generada por KAYMERA y la enviará al USUARIO, quien deberá modificarla luego de acceder por primera vez, y en caso de olvidarla, podrá recuperar sus datos de acceso a través del mecanismo que establece la aplicación.

El uso de la cuenta de la aplicación CipherBond es personal e intransferible. Por ello, el USUARIO se obliga a no ceder los datos de acceso ni el uso de su cuenta a terceros. El USUARIO será el único responsable de cualquier actividad o acción que vaya en contra de los términos de uso convenidos, ante lo cual KAYMERA o INVEZT podrán cancelar el uso de la aplicación CipherBond y la prestación del servicio y a dar por terminada esta relación contractual.

Asimismo, el USUARIO reconoce y acepta que KAYMERA se reserva el derecho a no aceptar, a su solo criterio, el registro del USUARIO en la aplicación CipherBond y que INVEZT se reserva el derecho, también a su exclusivo criterio, de  no brindar LOS SERVICIOS al USUARIO, sin responsabilidad alguna ni para KAYMERA ni para INVEZT.

11.- OBLIGACIONES DEL USUARIO:

KAYMERA o INVEZT buscan mantener un ambiente amigable y seguro para los USUARIOS de la aplicación CipherBond y/o de LOS SERVICIOS por lo que enuncian algunas conductas que el USUARIO deberá evitar, al hacer uso de la aplicación CipherBond y/o de LOS SERVICIOS:

1. a) Evitar ser abusivo, insultante, amenazante, intimidante.
2. b) Evitar faltar el respeto a los operadores de KAYMERA e INVEZT que lo atienden para la provisión LOS SERVICIOS que ofrecen.
3. c) No deberá publicar contenido que sea inapropiado, difamatorio, obsceno, vulgar, racista, pornográfico o que incite a la intolerancia y/u odio o que promueva actividades que se encuentren fuera del marco de la ley.
4. d) No deberá publicar contenido que infrinja y/o violente derechos de terceros, como podrían ser derechos de propiedad industrial, incluyendo marcas, patentes, diseños industriales, avisos comerciales, secretos industriales; así como derechos de propiedad intelectual, incluyendo derechos de autor o reservas de derechos al uso exclusivo, lo anterior, sin contar con la previa autorización por escrito del titular de dichos derechos.
5. e) No deberá hacerse pasar por otra persona, lo que incluye no utilizar el nombre de USUARIO ni contraseña de otros USUARIOS, para ingresar a la aplicación CipherBond ni para utilizar LOS SERVICIOS ofrecidos por
6. f) No deberá publicar contenido que incluya o contenga programas espía (spyware), adware, virus, documentos corruptos, programas gusano o cualquier otro código destinado a interrumpir, dañar, y/o limitar el funcionamiento de cualquier software, hardware, telecomunicaciones, redes, servidores u otros equipos.
7. g) No deberá publicar contenido que esté relacionado con el envío de correo electrónico no deseado o “spam”.
8. h) Su conducta deberá cumplir con todas las leyes Federales y Locales dentro de la República Mexicana. Si el USUARIO reside fuera de este país, deberá de cumplir con todas las leyes dentro de su lugar de residencia.
9. i) No deberá eliminar ni modificar contenido que se encuentre publicado en la aplicación CipherBond. Se exceptúa el contenido que sea propio del USUARIO.
10. j) No deberá de registrarse a ninguno de los servicios, plataformas, páginas de Internet ni APP usando nombres falsos.
11. k) No deberá violentar el derecho a la privacidad de otros.
12. l) No deberá de publicar ningún dato de contacto o bancario, ya sean propios o de terceros, como por ejemplo: direcciones, códigos postales, número de teléfono, correos electrónicos, URL, datos de tarjetas de crédito/débito o bancarios, etc. Si el USUARIO decide revelar ese tipo de información, es bajo su propia responsabilidad.

Aun y cuando KAYMERA e INVEZT prohíben las conductas antes mencionadas, el USUARIO reconoce que puede estar expuesto a dichas conductas y contenido, por lo que, el uso de la aplicación CipherBond y/o de LOS SERVICIOS es bajo su propio riesgo y responsabilidad, liberando a KAYMERA y a INVEZT de todo tipo de responsabilidad.

Asimismo, el USUARIO manifiesta que se obliga frente a KAYMERA e INVEZT y a terceros, a compartir información veraz, correcta, completa, actualizada, sin errores y respecto de la cual se encuentra autorizado a compartirla, ya que la misma es necesaria para el funcionamiento de la aplicación CipherBond y de la prestación de LOS SERVICIOS provistos por INVEZT.

12.- ATENCIÓN AL CLIENTE Y SOPORTE TÉCNICO:

Durante el plazo de vigencia de la LICENCIA, INVEZT proporcionará asistencia técnica exclusivamente al USUARIO y únicamente con respecto a los fallos de funcionamiento de la aplicación CipherBond. Ni INVEZT ni KAYMERA estarán obligados a dar soporte a un tercero.

El USUARIO podrá hacer solicitudes de atención, solución de problemas, aclaraciones del servicio de CipherBond en México a través de INVEZT mediante el correo electrónico [email protected] y el teléfono en México +52 (55) 6792-4305. Estos datos de contacto podrán cambiar a través del tiempo; en tal caso INVEZT se lo comunicará oficialmente al USUARIO a través de la dirección de correo electrónico registrado por el USUARIO en la ORDEN DE SERVICIO Y REGISTRO DE VENTAS y/o a través de un mensaje de texto (SMS) al número telefónico registrado del USUARIO.

13.- ADMINISTRACIÓN DE LA CUENTA:

El USUARIO definirá una Persona de Contacto para la Administración de la Cuenta y del Servicio Postventa quien será la única autorizada ante INVEZT además del Representante Legal en caso de Personas Morales o del Titular de la Cuenta en caso de Persona Física para realizar cambios administrativos y de configuración en la cuenta y servicio del USUARIO.

14.- PERMISO OBTENCIÓN DE DATOS:

El USUARIO autoriza de manera expresa a KAYMERA para que recopile datos del USUARIO y de su EQUIPO mediante la aplicación CipherBond, con fines legales, de auditoría del uso de la aplicación y de administración de sistema. El USUARIO acepta que los datos obtenidos a través de la aplicación CipherBond, se envíen a los servidores de KAYMERA donde estarán almacenados durante la vigencia de la relación comercial con KAYMERA y por 10-diez años posteriores a finalizada la misma por cualquier causa. KAYMERA podrá usar las direcciones IP para identificar a los USUARIOS  de CipherBond, para verificar el cumplimiento de los términos de uso de la aplicación, para proteger el servicio y a otros usuarios finales.

Durante la instalación de CipherBond, la aplicación solicitará permiso para acceder al contenido, información y funciones del EQUIPO del USUARIO. El USUARIO reconoce que en caso de que no otorga estos permisos, CipherBond no se podrá prestar de manera óptima y por lo tanto acepta no realizar reclamación alguna de forma judicial o extrajudicial por cualquier falla u omisión referente al funcionamiento de CipherBond, comprometiéndose a sacar en paz y a salvo a KAYMERA e INVEZT de cualquier daño o perjuicio que se pudiese ocasionar en dicho supuesto.

INVEZT tratará los datos personales del USUARIO que se obtengan mediante la prestación de LOS SERVICIOS exclusivamente para las finalidades primarias y secundarias establecidas en su Aviso de Privacidad, el cual se encuentra disponible en la dirección electrónica https://invezt.co/kaymera/es/aviso-de-privacidad/.

Queda establecido que es decisión del USUARIO, otorgar la información personal a INVEZT. Por lo anterior, el USUARIO es responsable de la veracidad y confiabilidad sobre dicha información. En caso de que el USUARIO decida enviar información personal a través de los medios dispuestos para tal efecto, el USUARIO, con base en lo establecido en el artículo 76 BIS de la Ley Federal de Protección al Consumidor, otorga su consentimiento expreso de manera electrónica, para que INVEZT comparta su información con terceras personas. Asimismo, el USUARIOdeclara que no se encuentra registrado en el Registro Público de Consumidores de la Procuraduría Federal del Consumidor, y en caso de encontrarse inscrito en el mismo, para efectos de los dispuesto en los artículos 16, 18 y 18bis de la Ley Federal de Protección al Consumidor, el USUARIO, en este acto, otorga su consentimiento expreso y aceptación para recibir información con carácter o fines mercadotécnicos o publicitarios. Del mismo modo, el USUARIO faculta a INVEZT, de la forma más amplia que legalmente proceda, para utilizar la información personal para: (1) resolver controversias o disputas relacionadas con la aplicación CipherBond y violaciones al presente convenio; (2) para posibilitar a INVEZT que opere correctamente; y (3) en los casos que la ley así lo requiera. El USUARIO faculta a INVEZT, de la forma más amplia que legalmente proceda, así como a proveedores y asesores y demás terceros con quien contrate, a utilizar la información personal e información agregada del USUARIO (incluyendo, sin limitación alguna, información sobre el número de ocasiones que ha visto e/o ingresado a las ligas de otros sitios o páginas electrónicas a través de los anuncios y demás información que se publiquen en la aplicación CipherBond).

15.- PROPIEDAD INTELECTUAL:

Todos los títulos, derechos de propiedad y derechos de propiedad intelectual (incluidos todos los derechos de autor, patentes, secretos comerciales y marcas comerciales) en y para la aplicación CipherBond permanecerán en todo momento como propiedad exclusiva de KAYMERA.

De igual forma, todo el material gráfico, multimedia, contenido, textos y bases de datos de la aplicación CipherBond están protegidos por derechos de autor y propiedad industrial cuyo titular es KAYMERA y en algunos casos de terceros que han autorizado su uso o explotación. Queda prohibida la reproducción total o parcial, venta o exhibición de los contenidos de esta aplicación por medios de cualquier tipo, sin el permiso expreso, previo y por escrito de KAYMERA o del titular de los respectivos derechos.

En el caso de que algún USUARIO o un tercero consideren que cualquiera de los contenidos que se encuentren o sean introducidos en la aplicación CipherBond violen sus derechos de propiedad intelectual, deberán enviar una notificación a KAYMERA, a la dirección de correo electrónico [email protected], en la que indiquen, cuando menos: (i) los datos personales verídicos (nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico del reclamante); (ii) la firma autógrafa o firma electrónica avanzada con los datos personales del titular de los derechos de propiedad intelectual; (iii) la indicación precisa y completa del (los) contenido(s) protegido(s) mediante los derechos de propiedad intelectual supuestamente infringidos, así como de su localización en la aplicación CipherBond; (iv) una declaración expresa y clara de que la introducción del (los) contenido(s) indicado(s) se ha realizado sin el consentimiento del titular de los derechos de propiedad intelectual supuestamente infringidos; (v) una declaración expresa, clara y bajo la responsabilidad del reclamante de que la información proporcionada en la notificación es exacta y de que la introducción del (los) contenido(s) constituye una violación de sus derechos de propiedad intelectual.

16.- GARANTÍAS Y RECONOCIMIENTOS:

El USUARIO está de acuerdo con que el uso de la aplicación CipherBond se realiza bajo su propio riesgo, los servicios que se prestan y ofrecen a través la aplicación CipherBond así como LOS SERVICIOS ofrecidos por INVEZT, se prevén sobre una base «tal cual» y «según sean disponibles», y que el funcionamiento de la aplicación CipherBond podrá depender de terceros proveedores de servicios de Internet, de telefonía móvil y electrónicos, y que por lo tanto ni KAYMERA ni INVEZT pueden garantizar al cien por ciento y en todo momento, la disponibilidad de la aplicación CipherBond y de LOS SERVICIOS. KAYMERA no garantiza que la aplicación CipherBond ni INVEZT garantiza que LOS SERVICIOS satisfagan al cien por ciento los requerimientos del USUARIO, o que la aplicación CipherBond o LOS SERVICIOS se mantengan siempre ininterrumpidos, en tiempo, seguros o libres de errores. Siempre que sea razonablemente posible, KAYMERA e INVEZT llevarán a cabo las medidas inmediatas pertinentes a fin de no afectar el tiempo de espera del USUARIO la disponibilidad de la aplicación CipherBond, así como en caso de fuerza mayor, buscar las medidas alternas que garanticen al USUARIO el funcionamiento de la aplicación CipherBond y de LOS SERVICIOS.

KAYMERA no garantiza o avala en ninguna forma la veracidad, precisión, legalidad, moralidad o ninguna otra característica del contenido del material que se publique en la aplicación CipherBond. KAYMERA e INVEZT se liberan de cualquier responsabilidad y condiciones, tanto expresas como implícitas, en relación con los servicios e información contenida o disponible en o a través de la aplicación CipherBond, incluyendo, sin limitación alguna:

1. a) La disponibilidad de uso de la aplicación CipherBond y de LOS SERVICIOS, por motivo de problemas técnicos imputables a los sistemas de comunicación y transmisión de datos.
2. b) La ausencia de virus, errores, desactivadores o cualquier otro material contaminante o con funciones destructivas en la información o programas disponibles en o a través de la aplicación CipherBond y/o en LOS SERVICIOS, o en general, cualquier falla en la aplicación CipherBond y/o en LOS SERVICIOS.
3. c) No obstante lo anterior, KAYMERA podrá actualizar el contenido de la aplicación CipherBond, constantemente, por lo que se pide al USUARIO tomar en cuenta que, alguna información publicada o contenida en o a través de la aplicación CipherBond, puede haber quedado obsoleta y/o contener imprecisiones o errores tipográficos u ortográficos.

17.- LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD:

El USUARIO reconoce y acepta que las comunicaciones realizadas a través de CipherBond son totalmente por su cuenta y riesgo. KAYMERArealizará esfuerzos razonables para proteger esas comunicaciones; sin embargo, en ningún caso KAYMERA o INVEZT declaran o garantizan que el servicio estará libre de pérdidas, intervenciones, acceso ilegal o cualquier otro tipo de invasión de la seguridad.

En este sentido, el USUARIO exime a KAYMERA e INVEZT de la responsabilidad de cualquier forma de pérdida o intervención de esas comunicaciones y renuncia a cualquier reclamo, demanda responsabilidad o costo que resulten de este tipo de eventos respecto a la transmisión de cualquier información o comunicación iniciada en el EQUIPO del USUARIO hasta los servidores de KAYMERA o desde cualquier uso de su cuenta.

En ningún caso KAYMERA o INVEZT serán responsables de cualquier daño directo, indirecto, incidental, punitivo, especial o resultante de su uso o de cualquier queja relacionada al uso de LOS SERVICIOS por su parte.

Adicionalmente, ni KAYMERA ni INVEZT serán responsables por la seguridad del EQUIPO propiedad del USUARIO, ni por la disponibilidad del servicio de telefonía celular o de datos móviles en estos dispositivos en los cuales se descargue e instale la aplicación CipherBond.

Adicionalmente, y hasta el máximo permitido por las leyes aplicables, ni KAYMERA ni INVEZT serán responsables, en ningún caso, por daños directos, especiales, incidentales, indirectos, o consecuenciales que en cualquier forma se deriven o se relacionen, de manera enunciativa más no limitativa con:

1. a) El uso o ejecución de la aplicación CipherBond y/ de LOS SERVICIOS, con el retraso o falta de disponibilidad de uso de los mismos.
2. b) La proveeduría de o falta de proveeduría de servicios de cualquier información o gráficos contenidos o publicados en o a través de la aplicación CipherBond.
3. c) De la actualización o falta de actualización de la información.
4. d) Cualquier otro aspecto o característica de la información contenida o publicada en la aplicación CipherBond o a través de los enlaces que eventualmente se incluyan en la misma.
5. e) La proveeduría o falta de proveeduría de los demás servicios, aun en los casos en que se le hubiere notificado o avisado a KAYMERA y/o a INVEZT acerca de la posibilidad de que se ocasionaran dichos daños.

Ante otros casos la responsabilidad de KAYMERA en virtud de la respectiva ORDEN DE SERVICIO Y REGISTRO DE VENTAS se limitará al monto pagado por la LICENCIA que realmente se reciba por el presente. Las reclamaciones bajo estos términos y condiciones podrán ser presentadas contra KAYMERA o INVEZT durante la duración de LOS SERVICIOS y hasta por un período de 60-sesenta días naturales posteriores a  la finalización de los mismos.

18.- CAUSALES DE CANCELACIÓN DEL SERVICIO:

El USUARIO reconoce y acepta que, en caso de incurrir en alguna de las siguientes acciones, KAYMERA e INVEZT podrán cancelar, a su solo arbitrio, la cuenta en la aplicación CipherBond o la prestación de LOS SERVICIOS y a dar por terminada la relación contractual con el USUARIO:

• Proporcionar información falsa, desactualizada o confusa a INVEZT o a KAYMERA.
• Proporcionar a terceras personas las claves de acceso a la aplicación.
• Enviar cadenas o spam de correos y mensajes; hacer solicitudes de contacto o comunicación de voz no deseadas.
• Compartir contenido inapropiado, no autorizado o engañoso. Enviar virus o cualquier otro contenido dañino.
• Utilizar la aplicación CipherBond para actividades ilícitas o contrarias a la seguridad nacional.
• Revender, sub-arrendar, sub-distribuir o comercializar el servicio.
• Modificar, interferir, desensamblar, descompilar o extraer el código fuente de la aplicación.
• Desarrollar otras aplicaciones o contenidos a partir del análisis técnico de CipherBond.
• Realizar acciones que puedan afectar o limitar la seguridad y funcionalidad de LOS SERVICIOS; como probar la vulnerabilidad de la aplicación CipherBond o violar los medios de seguridad de LOS SERVICIOS.

El USUARIO no podrá usar la aplicación CipherBond en su totalidad o parcialmente para ningún fin diferente a lo dispuesto en estos términos y condiciones, por lo tanto, cualquier uso diferente al autorizado está prohibido y tendrá como consecuencia la cancelación de la cuenta del USUARIO en la aplicación CipherBond y/o la cancelación de la provisión de LOS SERVICIOS.

19.- DAÑOS Y PERJUICIOS:

El USUARIO reconoce y acepta que el uso de la aplicación CipherBond y de LOS SERVICIOS es para fines exclusivamente personales, no pudiendo beneficiarse de ninguna manera de la aplicación CipherBond y de LOS SERVICIOS para obtener un lucro directo que le ocasione un perjuicio o afectación económica a INVEZT o a KAYMERA.

Tampoco podrá el USUARIO usurpar la identidad de INVEZT o de KAYMERA.

En caso de incumplir con lo establecido en el presente apartado, el USUARIO deberá pagar a INVEZT y a KAYMERA la cantidad que resulte por concepto de la afectación económica que le haya causado a cada uno de ellos así como los importes que INVEZT y KAYMERA hayan erogado por concepto de gastos y honorarios de abogados.

20.- INDEMNIZACIÓN:

El USUARIO está de acuerdo en indemnizar a INVEZT y a KAYMERA y a su equipo de cualquier acción, demanda o reclamación (incluso de honorarios de abogados y de costas judiciales) derivadas de cualquier incumplimiento por parte del USUARIO a los presentes términos y condiciones, incluyendo, sin limitación de alguna de las derivadas:

1. a) De cualquier aspecto relativo al uso de la aplicación CipherBond y de LOS SERVICIOS;
2. b) De la información contenida o disponible en o a través de la aplicación CipherBond y en LOS SERVICIOS;
3. c) De injurias, difamación o cualquier otra conducta violatoria del presente contrato por parte del USUARIO en el uso de la aplicación CipherBond y de LOS SERVICIOS;
4. d) De violación a las leyes aplicables o tratados internacionales relativos a los derechos de autor o propiedad intelectual.

21.- FUERZA MAYOR:

KAYMERA e INVEZT no serán responsables por el incumplimiento de sus obligaciones conforme a los presentes términos y condiciones debido a cualquier acción fuera de su control. En caso de supuestos de fuerza mayor, el cumplimiento de las obligaciones de KAYMERA e INVEZT se suspenderán durante el período de existencia de dicha fuerza mayor, así como el período razonablemente requerido a partir de entonces para reanudar el cumplimiento de la obligación.

22.- MISCELÁNEOS:

22.1.- CESIÓN DE DERECHOS:

KAYMERA e INVEZT podrán, en cualquier tiempo y cuando así lo estimen convenientes, ceder total o parcialmente sus derechos y obligaciones derivados del presente instrumento. En virtud de dicha cesión, KAYMERA e INVEZT quedarán liberadas de cualquier obligación a favor del USUARIO establecida en el presente contrato.

22.2.- TERMINACIÓN:

KAYMERA e INVEZT se reservan el derecho, a su exclusiva discreción, y sin necesidad de aviso o notificación al USUARIO, para:

1. a) Terminar definitivamente el presente contrato;
2. b) Descontinuar o dejar de publicar definitivamente en la aplicación CipherBond sin responsabilidad alguna para KAYMERA e INVEZT, sus afiliados o proveedores.

22.3.- NOTIFICACIONES DISTINTAS A DERECHOS DE AUTOR:

Cualquier notificación que el USUARIO desee enviar a KAYMERA o a INVEZT en virtud del presente contrato, deberá ser enviada vía correo electrónico a [email protected].

22.4.- SUBSISTENCIA:

Estos términos y condiciones constituyen el acuerdo íntegro entre las partes, y sustituye cualquier otro acuerdo o convenio celebrado con anterioridad. Cualquier cláusula o provisión del presente contrato legalmente declarada inválida, será eliminada o modificada, a elección de KAYMERA o INVEZT, a fin de corregir su vicio o defecto. Sin embargo, el resto de las cláusulas o provisiones mantendrán su fuerza, obligatoriedad y validez.

22.5.- NO RENUNCIA DE DERECHOS:

La inactividad por parte de KAYMERA o INVEZT, sus afiliados o proveedores al ejercicio de cualquier derecho o acción derivados del presente contrato, en ningún momento deberá interpretarse como renuncia a dichos derechos o acciones.

22.6.- USO DE MEDIOS ELECTRÓNICOS:

Las partes en este acto reconocen y aceptan que podrán utilizar para solicitar, completar y firmar el presente contrato, así como las respectivas ÓRDENES DE SERVICIO Y REGISTRO DE VENTAS y las ÓRDENES DE CONFIGURACIÓN CIPHERBOND, medios y plataformas electrónicas, así como autorizarlos con firma electrónica, conforme a lo establecido en los artículos 1803 y 1834 Bis del Código Civil Federal y el artículo 89 y demás relativos y aplicables del Código de Comercio, reconociendo y aceptando en este acto que, en caso de firmar el presente contrato y/o las mencionadas ÓRDENES con firma electrónica, reconocen de manera expresa, que la firma electrónica estampada en el documento electrónico en el que se contenga el presente contrato y/o las respectivas ÓRDENES, pertenece exclusivamente a cada una de las partes, que cada una de ellas aprueba el contenido de la información incluida en el documento electrónico, así como la integridad de dicho contenido y las obligaciones que asumen a través de los mismos, declarando bajo formal protesta de decir verdad que cada una de las partes es quien dice ser; que reconocen y aceptan de manera expresa que la firma electrónica estampada en el documento electrónico produce los mismos efectos jurídicos que su firma autógrafa, y que en caso de disputa acerca de la misma, se obligan a reconocer su validez, integridad, eficacia y no repudio para todos los efectos legales a que haya lugar.

23.- LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN:

Las partes expresan que los presentes términos y condiciones se regirán por las disposiciones legales aplicables en la República Mexicana.

En caso de que se presente una controversia que se derive del presente contrato o se relacione con él, las partes se obligan a tratar de llegar a una transacción amistosa de esa controversia mediante la mediación; ésta tendrá lugar de conformidad con el Reglamento de Mediación de la Cámara Nacional de Comercio de la Ciudad de México, vigente al momento del inicio de la mediación. De no ser así, las partes podrán acudir ante los Tribunales de la Ciudad de México, México, renunciando a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, quedando este convenio a la interpretación de acuerdo con las leyes de la República Mexicana.

Manifiesto que he leído de manera detallada, completa y consciente los presentes términos y condiciones, que he entendido el contenido incluido en los mismos y que, adicionalmente, he recibido asesoramiento legal para obtener una adecuada comprensión de dichos términos y condiciones, y en consecuencia acepto y otorgo mi consentimiento expreso a los presentes términos y condiciones de uso.