{"id":2061,"date":"2020-08-20T19:33:38","date_gmt":"2020-08-20T19:33:38","guid":{"rendered":"https:\/\/invezt.co\/kaymera\/?page_id=58"},"modified":"2022-03-24T19:08:04","modified_gmt":"2022-03-24T19:08:04","slug":"cipherbond-terminos-y-condiciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/invezt.co\/kaymera\/cipherbond\/cipherbond-terminos-y-condiciones\/","title":{"rendered":"CipherBond T\u00e9rminos y Condiciones"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
Portada<\/a><\/span><\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

CipherBond - T\u00e9rminos y Condiciones<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

CONTRATO DE LICENCIA DE USO DE LA APLICACI\u00d3N PARA TEL\u00c9FONOS INTELIGENTES O SMARTPHONES DENOMINADA CIPHERBOND<\/span> DE PROPIEDAD DE KAYMERA TECHNOLOGIES, LTD. (EN LO SUCESIVO IDENTIFICADA COMO KAYMERA) Y DE PRESTACI\u00d3N DE SERVICIOS SOBRE DICHA APLICACI\u00d3N OFRECIDOS POR INVEZT HOME M\u00c9XICO, S.A. DE C.V. (EN LO SUCESIVO INVEZT), QUE CELEBRAN POR UNA PARTE KAYMERA E INVEZT, Y POR LA OTRA, EL USUARIO (EN LO SUCESIVO EL USUARIO O LOS USUARIOS INDISTINTAMENTE), SUJET\u00c1NDOSE AMBAS PARTES A LO ESTABLECIDO EN EL TEXTO DEL PRESENTE CONTRATO<\/strong><\/p>

TERMINOS Y CONDICIONES PARA EL ACCESO Y USO DEL SERVICIO CIPHERBOND<\/span><\/strong><\/p>

1.- DECLARACIONES:<\/strong><\/p>

La aplicaci\u00f3n para tel\u00e9fonos inteligentes o smartphones denominada CipherBond<\/strong><\/span> fue desarrollada y es propiedad de KAYMERA TECHNOLOGIES, LTD.<\/strong> (en lo sucesivo identificada como KAYMERA<\/strong>), una compa\u00f1\u00eda legalmente constituida en Israel quien ofrece y opera el servicio de encriptaci\u00f3n de comunicaci\u00f3n de voz de extremo a extremo, mensajes, mensajes grupales y transferencia de archivos entre usuarios que tienen instalada la aplicaci\u00f3n.<\/p>

El distribuidor autorizado de KAYMERA<\/strong> en M\u00e9xico es INVEZT HOME M\u00c9XICO, S.A. DE C.V.<\/strong> (en lo sucesivo INVEZT<\/strong>), una sociedad mexicana legalmente constituida con RFC IHM061222R70 y ubicada en Edificio Corporativo Vical, calle Joselillo, N\u00fam. 6A, Piso 1, Despacho 104, Colonia El Parque, C.P. 53398, Naucalpan, Estado de M\u00e9xico, M\u00e9xico y quien se encuentra autorizada por KAYMERA<\/strong> a promocionar, ofrecer, distribuir y comercializar la aplicaci\u00f3n CipherBond<\/strong><\/span> a los clientes y usuarios finales, seg\u00fan dichos t\u00e9rminos se definen en el presente documento. Asimismo, INVEZT<\/strong> ofrecer\u00e1 a los clientes y usuarios finales los servicios de activaci\u00f3n de CipherBond<\/strong><\/span>, de asistencia comercial, capacitaci\u00f3n sobre el uso de la misma y sobre las amenazas que puedan afectar al EQUIPO<\/strong> de propiedad del USUARIO<\/strong>, as\u00ed como el soporte y mantenimiento de la aplicaci\u00f3n CipherBond<\/strong><\/span> y la facturaci\u00f3n de la misma (en lo sucesivo, EL SERVICIO o LOS SERVICIOS, indistintamente).<\/p>

El usuario final (en lo sucesivo USUARIO<\/strong> o USUARIOS<\/strong>, indistintamente) declara que al instalar, activar el c\u00f3digo para instalar la aplicaci\u00f3n CipherBond<\/strong><\/span>, acceder y usar la aplicaci\u00f3n CipherBond<\/strong><\/span> est\u00e1 entendiendo y aceptando los t\u00e9rminos y las condiciones establecidos en el presente documento y declara expresamente su aceptaci\u00f3n, utilizando para tal efecto medios electr\u00f3nicos, en t\u00e9rminos de lo dispuesto por el art\u00edculo 1803 y 1834 bis del C\u00f3digo Civil Federal, 80, 81, 89 y dem\u00e1s relativos y aplicables del C\u00f3digo de Comercio y dem\u00e1s relativos y aplicables de la legislaci\u00f3n aplicable. Declara asimismo el USUARIO<\/strong> que es mayor de edad conforme a la normativa mexicana aplicable y que conoce y acepta el aviso de privacidad de INVEZT<\/strong> disponible en la direcci\u00f3n electr\u00f3nica https:\/\/invezt.co\/kaymera\/es\/aviso-de-privacidad\/<\/strong><\/a> y all\u00ed en el apartado correspondiente a Aviso de Privacidad as\u00ed como las pol\u00edticas de privacidad de KAYMERA<\/strong> disponible en la direcci\u00f3n electr\u00f3nica https:\/\/www.kaymera.com\/privacy-policy<\/strong><\/a>.<\/p>

El cliente (en lo sucesivo el CLIENTE<\/strong> o los CLIENTES<\/strong>, indistintamente) es quien podr\u00e1 adquirir de KAYMERA<\/strong> la licencia de servicio conforme la misma se define en el presente instrumento y seg\u00fan lo establecido en la ORDEN DE SERVICIO Y REGISTRO DE VENTAS a los precios establecidos en la misma, para que la aplicaci\u00f3n CipherBond<\/strong><\/span> sea utilizada directamente por \u00e9l o por los USUARIOS<\/strong> que el CLIENTE<\/strong> designe. Asimismo, el CLIENTE<\/strong> podr\u00e1 contratar LOS SERVICIOS directamente de INVEZT<\/strong> previo el pago de la contraprestaci\u00f3n aplicable.<\/p>

Los presentes t\u00e9rminos y condiciones de uso ser\u00e1n publicados en la direcci\u00f3n electr\u00f3nica https:\/\/invezt.co\/kaymera\/es\/cipherbond\/cipherbond-terminos-y-condiciones\/<\/strong><\/a>.<\/p>

2.- ACCESO A LA APLICACI\u00d3N CIPHERBOND<\/span>:<\/strong><\/p>

El CLIENTE<\/strong> y en su caso, el USUARIO<\/strong>, deber\u00e1n obtener la aplicaci\u00f3n CipherBond<\/strong><\/span> directamente de la tienda de aplicaciones correspondiente al sistema operativo de cada uno de sus smartphones (EQUIPO<\/strong>): Google Play Store para Android y App Store para iPhone. Adicionalmente, para poder usar la aplicaci\u00f3n CipherBond<\/span>, <\/strong>el CLIENTE<\/strong> y en su caso, el USUARIO<\/strong> deber\u00e1n adquirir una licencia de servicio conforme la misma se define en el presente instrumento, mediante una ORDEN DE SERVICIO Y REGISTRO DE VENTAS a los precios establecidos en la misma.<\/p>

El USUARIO<\/strong> acepta que el software en el que se basa la aplicaci\u00f3n CipherBond<\/strong><\/span> es propiedad exclusiva de KAYMERA<\/strong> y no es vendido en este acto al CLIENTE<\/strong> ni al USUARIO<\/strong>, sino que se le licencia conforme se establece en el presente documento. En consecuencia, el USUARIO<\/strong>reconoce y acepta que no tiene derechos sobre la aplicaci\u00f3n CipherBond <\/strong><\/span>ni sobre la documentaci\u00f3n vinculada a la misma (de manera enunciativa m\u00e1s no limitativa, a manuales, especificaciones, entre otras) excepto a los autorizados expresamente en estos t\u00e9rminos y condiciones.<\/p>

Asimismo, el USUARIO <\/strong>reconoce y acepta que la aplicaci\u00f3n CipherBond <\/strong><\/span>y LOS SERVICIOS son independientes del servicio de telefon\u00eda m\u00f3vil con datos necesarios para realizar comunicaci\u00f3n de voz telef\u00f3nicas y dem\u00e1s servicios vinculados que deber\u00e1 ser contratado por el USUARIO <\/strong>por su cuenta y con el operador de servicios de telefon\u00eda celular que elija, pagando las tarifas aplicables y que de ninguna manera la aplicaci\u00f3n CipherBond <\/strong><\/span>y LOS SERVICIOS reemplazan y pueden ser considerados como sustitutos de dichos servicios brindados por operadores de servicios de telefon\u00eda m\u00f3vil autorizados por las autoridades competentes.<\/p>

3.- LICENCIA DE SERVICIO:<\/strong><\/p>

Por medio del presente, KAYMERA <\/strong>le otorga al USUARIO<\/strong> una Licencia de Servicio <\/strong>(en lo sucesivo LICENCIA<\/strong>), personal, limitada, no exclusiva, no transferible y revocable sobre la aplicaci\u00f3n CipherBond <\/strong><\/span>para su propio uso, durante el plazo de tiempo especificado en la ORDEN DE SERVICIO Y REGISTRO DE VENTAS y contado a partir de la fecha en que INVEZT<\/strong> reciba el pago de la activaci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n CipherBond<\/strong><\/span>por parte del CLIENTE<\/strong>.<\/p>

El USUARIO <\/strong>reconoce y acepta que KAYMERA <\/strong>es la titular de la LICENCIA <\/strong>y quien se encuentra facultada a realizar cualquier tipo de modificaci\u00f3n sobre la misma, liberando el USUARIO <\/strong>a INVEZT <\/strong>de cualquier da\u00f1o o perjuicio que pueda sufrir por cambios, actualizaciones, modificaciones y\/o falta de funcionamiento de la aplicaci\u00f3n CipherBond <\/strong><\/span>y\/o de la LICENCIA <\/strong>sobre la misma.<\/p>

4.- LA APLICACI\u00d3N CIPHERBOND<\/span>:<\/strong><\/p>

CipherBond<\/strong><\/span> es una aplicaci\u00f3n de propiedad de KAYMERA<\/strong> que ofrece el servicio de encriptaci\u00f3n de comunicaci\u00f3n de voz, mensajes, mensajes grupales y transferencia de archivos entre usuarios que tienen instalada la aplicaci\u00f3n. Adem\u00e1s, se integra de forma efectiva con las funciones del EQUIPO<\/strong> como por ejemplo el marcador y el directorio de contactos.<\/p>

CipherBond<\/strong><\/span> no almacena datos del USUARIO<\/strong> ni genera registro de comunicaci\u00f3n de voz si se generan con el modo privado u oculto. As\u00ed mismo, los mensajes enviados a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n se autodestruyen una vez que sean le\u00eddos y sin dejar rastro en el servidor.<\/p>

5.-<\/strong> LOS SERVICIOS:<\/strong><\/p>

El USUARIO<\/strong> reconoce y acepta que LOS SERVICIOS<\/strong> ofrecidos por INVEZT<\/strong> consistir\u00e1n exclusivamente en la activaci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n CipherBond<\/strong><\/span> mediante la venta de un c\u00f3digo de activaci\u00f3n al CLIENTE<\/strong> y\/o USUARIO<\/strong>, la asistencia comercial, la capacitaci\u00f3n sobre el uso de dicha aplicaci\u00f3n y las amenazas que puedan afectar al EQUIPO<\/strong> de propiedad del USUARIO,<\/strong> as\u00ed como el soporte y mantenimiento de la aplicaci\u00f3n CipherBond <\/strong><\/span>y la facturaci\u00f3n de la misma y de LOS SERVICIOS, no teniendo ninguna responsabilidad respecto del acceso y funcionamiento de CipherBond<\/strong><\/span>, mismos que son de absoluta y exclusiva responsabilidad de KAYMERA<\/strong>.<\/p>

6.- ENLACE SEMI-SEGURO DE VOZ:<\/b><\/p>

El <\/span>USUARIO<\/b> reconoce y acepta que ni <\/span>KAYMERA <\/b>ni <\/span>INVEZT <\/b>son operadores de servicios de telefon\u00eda m\u00f3vil.\u00a0<\/span><\/p>

KAYMERA<\/b>, a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n <\/span>CipherBond<\/b><\/span> ofrece a los <\/span>USUARIOS<\/b>, el servicio de ENLACES SEMI-SEGUROS DE VOZ a n\u00fameros telef\u00f3nicos fijos y celulares que no cuenten con la aplicaci\u00f3n y el servicio <\/span>CipherBond<\/b><\/span>.<\/span> En estos casos, el servicio protege y cifra la mitad de la comunicaci\u00f3n correspondiente al tramo que va desde la aplicaci\u00f3n <\/span>CipherBond<\/b><\/span> en el <\/span>EQUIPO<\/b> del <\/span>USUARIO<\/b> hasta los servidores de <\/span>KAYMERA<\/b>. El segundo tramo que termina en el dispositivo destino (que no cuenta con <\/span>CipherBond<\/b><\/span>)<\/span> se transmite sin protecci\u00f3n ni cifrado.<\/span><\/p>

El <\/span>CLIENTE<\/b> y el <\/span>USUARIO <\/b>reconocen y aceptan que el servicio de ENLACE SEMI-SEGURO DE VOZ estar\u00e1 disponible s\u00f3lo para una determinada lista de destinos, a la cual <\/span>INVEZT <\/b>ir\u00e1 eventualmente agregando nuevos territorios y publicando en la direcci\u00f3n electr\u00f3nica <\/span>https:\/\/invezt.co\/kaymera\/es\/tarifas\/enlaces-semi-seguros-de-voz\/<\/b><\/a>.<\/span><\/p>

KAYMERA<\/b> activar\u00e1 o desactivar\u00e1 el servicio de ENLACE SEMI-SEGURO DE VOZ a cada <\/span>USUARIO<\/b> registrado dentro de una Cuenta de acuerdo con la solicitud e instrucci\u00f3n expresa del <\/span>CLIENTE<\/b> en la ORDEN DE CONFIGURACI\u00d3N CIPHERBOND<\/span><\/strong> entregada a <\/span>INVEZT<\/b> junto con la ORDEN DE SERVICIO Y REGISTRO DE VENTA.\u00a0<\/span><\/p>

El <\/span>CLIENTE<\/b> podr\u00e1 tambi\u00e9n solicitar posteriormente la activaci\u00f3n o desactivaci\u00f3n de este servicio a <\/span>USUARIOS<\/b> registrados dentro de su Cuenta a trav\u00e9s del CONTACTO DEL CLIENTE PARA LA ADMINISTRACI\u00d3N DE LA CUENTA Y SERVICIO POSTVENTA que fue designada en la ORDEN DE SERVICIO Y REGISTRO DE VENTA.<\/span><\/p>

Cuando el <\/span>CLIENTE<\/b> haya solicitado la activaci\u00f3n de este servicio a los <\/span>USUARIOS<\/b> de su Cuenta, todos los minutos consumidos del servicio generar\u00e1n cargos de acuerdo con las tarifas aplicables del servicio, las cuales se encuentran disponibles en la direcci\u00f3n electr\u00f3nica <\/span>https:\/\/invezt.co\/kaymera\/es\/tarifas\/enlaces-semi-seguros-de-voz\/<\/b><\/a>. Estos cargos ser\u00e1n facturados por <\/span>INVEZT <\/b>de manera mensual y de acuerdo al consumo realizado por el <\/span>CLIENTE <\/b>y\/o el <\/span>USUARIO <\/b>y deber\u00e1n ser pagados por el <\/span>CLIENTE<\/b> a m\u00e1s tardar <\/span>21-veinti\u00fan d\u00edas<\/b> naturales posteriores a la generaci\u00f3n de la factura correspondiente.<\/span><\/p>

En caso de que el <\/span>CLIENTE<\/b> no pague los consumos facturados a su Cuenta en el plazo mencionado en el p\u00e1rrafo anterior, <\/span>KAYMERA<\/b> e <\/span>INVEZT<\/b> podr\u00e1n suspender sin previo aviso, el servicio de ENLACE SEMI-SEGURO DE VOZ a todos los <\/span>USUARIOS<\/b> de la Cuenta del <\/span>CLIENTE<\/b>. El servicio ser\u00e1 rehabilitado por INVEZT \u00fanicamente\u00a0 cuando el CLIENTE liquide las facturas vencidas.<\/span><\/p>

INVEZT<\/b> le requerir\u00e1 al <\/span>CLIENTE<\/b> un DEP\u00d3SITO EN GARANT\u00cdA por cada uno de los <\/span>USUARIOS<\/b> registrados y a los que se haya solicitado activar el servicio de ENLACE SEMI-SEGURO DE VOZ en la Cuenta del <\/span>CLIENTE.<\/b> Estos dep\u00f3sitos podr\u00e1n ser utilizados por <\/span>INVEZT<\/b> sin aviso o autorizaci\u00f3n previa del <\/span>CLIENTE<\/b> para recuperar total o parcialmente cualquier adeudo derivado de la falta de pago de la o las facturas emitidas o para ser aplicadas al consumo corriente del servicio de ENLACE SEMI-SEGURO DE VOZ<\/span>.<\/span><\/p>

INVEZT<\/b> publicar\u00e1 en la direcci\u00f3n electr\u00f3nica <\/span>https:\/\/invezt.co\/kaymera\/es\/tarifas\/enlaces-semi-seguros-de-voz\/<\/b><\/a> las pol\u00edticas, reglas de c\u00e1lculo e informaci\u00f3n relacionada al consumo y cobro del servicio de ENLACE SEMI-SEGURO DE VOZ, as\u00ed como del procedimiento de recepci\u00f3n, aplicaci\u00f3n y devoluci\u00f3n de los DEP\u00d3SITOS EN GARANT\u00cdA.<\/span><\/p>

7.- CONDICIONES DE ACCESO:<\/strong><\/p>

El USUARIO<\/strong> reconoce y acepta que para poder acceder a la aplicaci\u00f3n CipherBond<\/strong><\/span> y LOS SERVICIOS deber\u00e1 contar con un tel\u00e9fono m\u00f3vil inteligente (EQUIPO<\/strong>) con conexi\u00f3n a Internet, con un plan de servicio de telefon\u00eda m\u00f3vil contratado, contar con un n\u00famero telef\u00f3nico m\u00f3vil activo y un plan o paquete de datos m\u00f3viles acorde con el consumo mensual del USUARIO<\/strong>, descargar la aplicaci\u00f3n desde las tiendas de aplicaciones para iOS o Android y hacer el pago correspondiente de la LICENCIA<\/strong> y LOS SERVICIOS a INVEZT, <\/strong>quien le otorgar\u00e1 al USUARIO <\/strong>la factura correspondiente, que cumpla con todos los requisitos fiscales aplicables conforme a la normativa mexicana.<\/p>

Asimismo, el USUARIO<\/strong> reconoce y acepta que el EQUIPO<\/strong> es de su propiedad y ser\u00e1 en todo momento responsable del funcionamiento y su seguridad as\u00ed como de las aplicaciones que instale en el mismo y de los errores o defectos de funcionamiento que las mencionadas aplicaciones puedan ocasionar en dicho EQUIPO<\/strong>.<\/p>

8.- REQUERIMIENTOS T\u00c9CNICOS:<\/strong><\/p>

El USUARIO<\/strong> acepta que sus dispositivos deben cumplir los siguientes requerimientos m\u00ednimos para usar la aplicaci\u00f3n CipherBond<\/strong><\/span>, y que es su responsabilidad verificar los mismos para poder tener un acceso y uso normal del servicio:<\/p>